もうニュースを見るとあれこれありすぎて困る。
でもそんなとき、大きな自然の光景を想うと気が和む。
自然は、もっと大きい。
エルトン・ジョンの歌うライオンキングの主題歌もいいけど、別の曲が浮かんだ。
Circle of Life（サークル・オブ・ライフ）｜ライオンキング｜英語歌詞和訳 | Disney-English-Labo
それは以前から、たまに取り上げた、僕のひいきアイリッシュバンド、ホットハウスフラワーズの歌だ。
自然豊かな民族音楽好きの集まった、知る人ぞ知るバンド。僕が昔から、たまに聴く。
三枚目のアルバムが、「雨の歌たち」Songs from the Rain というのだ。
どの歌詞もいいが、たとえばこれ。
「美しきもの（歌詞サイトから機械翻訳）
冬の朝に窓の外を見てください あなたの息は蒸気となり、霜が降りる そして太陽は道に魔法をかける 美しいものは無視できるものではない 素晴らしい美の歌 月明かりの夜に川辺に立つ 愛する者は愛し、悲しむ者は悲しむ そして水は石の上で踊る 私は座って聞いています、無視しません 美しいものは無視してはならない 見えないの？（見えないの？） それは夜明けの秘密の中にある（美しいもの） 感じませんか（感じませんか） あなたが生まれた場所でそれを感じませんか（美しいもの） 朝に立ち向かう 今日に立ち向かう 現実を直視する そして自分のやり方に向き合う 呼吸すること、見ること、知ること、理解すること、やるべきことがたくさんある そして私は美しいものを信じています そう、そう？ 見えないの？ 夜の秘密の中にそれが見えないのか（美しいもの） 感じませんか 鳥の初飛行の驚異を感じませんか 美しいもの 見えないの、見えないの 雪が優しく降る様子を見てください 感じないの？感じないの？ 母親が子供の成長を知った時の気持ちのように」
「人種の集まりと魂の集まりがある 方向性の選択と役割分担が行われる 地球は亀の島 そして空気は緑の島 水はインド、火は原住民」
「燃えるような目、裸馬、そして赤毛の笑顔 私は強く誘惑される、野生の呼び声に強く誘惑される ジプシーフェアに行って自由を見つけるつもり 気にならなくなるまで踊りたい ジプシーの市で、ジプシーの市で」
「そして両手に祈りを捧げるとすべてが順調に進む 私たちは皆、石や良い本を持ち歩いています 聖なる地に我々は立つ 昼も夜も真実 それは自然でなければならない、それは正しいものでなければならない おお」
カタイ？僕は好きだな。
シングル曲がこれ。
歌詞のサイト。
"Songs From The Rain" - Hothouse Flowers
疲れた時に、自然の輝きを見て、肯定感と生きる力を取り戻す。ルイ・アームストロングの「素晴らしき世界」と同じような感覚を、覚えることはあるだろう。
ウクライナを見ていて、あれだけひどいことが起きていても、人が笑顔で生活している。平常心を失わない。あの穏やかさは、クリスチャンのもので、リアムの書く歌詞からも感じられる。
初期のヒット曲。
日本には今、そういう強い気持ちが少ないと感じる。クリスチャンでなくていいから、何かそういう強さを持ってほしい。
