歌詞解説のLyricsonic リリックソニック

たまーに更新。和訳、ライターの仕事募集中です。

オリジナル温暖化ソングに挑戦 (1) " Now And Then " The Beatles

自分の歌詞に挑戦。ガザの戦況については何も言うことがない。言葉をなくす。人間の世界と思うから戦争になる。砂漠に咲く花でも見て、共に生きることを考えられないだろうか。

 

みな温暖化を止めたい。しかし、何をしていいかわからない。 

手掛かりを探る。よりどころとなるような歌詞。

まず、この星に住み続けたい、ということ。

そういう未来を思い描こう。

緑も海も豊かな、動物も植物も健康なままの。

他へ行く、とか軽く言う人がいるが、俺は嫌だ。

 

また、研究の結果、植物がかなりの効果があると分かった。

緑の力。キーワード。森に住み緑を守る。

ちょっと頭を柔らかくして、それで転換ということ。

出来ることが多いということ。

サビを考える。

 

”I'll keep on living on this earth

 Not on the another planet

 WE love the earth

 We all need earth

 Called Eden,  long long time ago "

 

" What is the beauty of the wings of a batterfly?

Isn't this a Miracle?

Take a look at the desert rose. 

The beauty is one answer、for us and for you

I think so "

" You know why the Sunlight bring us the fruits of the apple tree."

  You eat apple, we eat apple,  we all share un apple tree. "

 

ちょっと硬いな。

 

環境の歌の特徴は、人と人の間に、なにか自然が入ることなんだ。

それで、かなり和らぐ。何かが楽になる。

 

The Beatles の新曲、すこし泣ける。あのyouは誰のことか?


www.youtube.com

昔仲たがいした、友達への歌だ。

誰だろう・・・。和解の心を持った歌。

和解。なんて難しいことだろう。

歌詞は書きたくない。わかりやすい歌詞だよ。

 

Now And Then

Now And Then

  • provided courtesy of iTunes