３月９日、Stingが来日していた。彼は歌手の世界でもっともはやく環境を歌い始めたひとり。タグから、わたしの記事も読んでください。
日本は連日WBCと、大谷選手の活躍で持ちきり。
しかしウクライナでは、ロシアがまたキーウなどへ何発もミサイルを撃ち込んだ。
She dreams of 1969 before the soldiers came 彼女は兵士が侵攻する前1969年を夢見る
The life was cheap on bread and wine and sharing meant no shame 暮らしは豊かでパンもワインも安く 分け合う習慣は恥でも何でもない
She is awakened by the screams of rockets flying from nearby 彼女は近くを過ぎたロケット弾のうなりで目が覚める
And who will have won when the soldiers have gone? そして兵士たちが去った時
From the Lebanon The Lebanon 誰が勝者だと言うのか このレバノンで
Before he leaves the camp he stops he scans the world outside 宿営地を離れるとき彼は立ちどまり外をうかがった
and where there used to be some shops is where the snipers sometimes hide 昔いくつか店があった場所が いまは狙撃手が潜む場所に
He left his home the week before 彼は一週間前実家から出てきた
he thought he'd be like the police 警官のような仕事だと思っていた
But now he finds he is at war しかし今 ここは戦場だと知る
Weren't we supposed to keep the peace? 平和を守るためでは無かったのか？
戦争はもうそう続かないと信じているのだ。
ジリジリと、シリアみたいに泥沼にしたい側と、解決したい私たち。
- provided courtesy of iTunes
